Meine deutsche Lokalisierung (Übersetzung) von (seltsamerweise genau) 100 Xaraya-Module befindet sich jetzt im Alpha-Stadium. Bis Ende nächster Woche liegt eine Beta-Version der Kernmodule vor, die Qualität der anderen Module ist ganz unterschiedlich, die häufig von mir verwendeten Module sind sicherlich konsistenter übersetzt als andere, für mich eher exotische Module.
Ist die Prüfung der Kernmodule abgeschlossen, werde ich spätestens in vierzehn Tagen verschiedene Pakete zum Herunterladen anbieten, und hoffentlich eine Möglichkeit für das zur Qualitätssicherung unerlässliche Feedback finden.
Die folgenden Module sind übersetzt:
addressbook, articles, authemail, authinvision, authinvision2, authldap, authphpbb2, authsso, authsystem, autolinks, base, bbcode, blocks, bloggerapi, categories, censor, changelog, chat, comments, dojo, dynamicdata, dyn_example, ephemerids, example, figlet, flashservices, formantibot, headlines, helpdesk, hitcount, html, images, installer, julian, keywords, logconfig, magpie, mail, messages, metaweblogapi, mime, modules, multisites, mybookmarks, netquery, newsgroups, newsletter, object, opentracker, overlib, owner, paypalipn, paypalsetup, phpldapadmin, ping, pmember, polls, privileges, pubsub, ratings, recommend, referer, registration, release, roles, scheduler, search, security, sitecontact, sitetools, smilies, sniffer, soapserver, stats, subitems, themes, timezone, tinymce, trackback, translations, uploads, userpoints, weather, webdavserver, wiki, window, wizards, workflow, xarbb, xarcachemanager, xarcpshop, xarldap, xarlinkme, xarpages, xlink, xmlrpcserver, xmlrpcsystemapi, xmlrpcvalidatorapi, xproject, xslt
Für Freunde der Statistik: das sind 14094 Phrasen, Themes nicht mitgerechnet.
Tags
Zur Desorientierung
Kommentar schreiben